21-year-old Ukrainian Valeria Lukyanova undergoes surgery to become real-life Barbie doll