Jak Google tłumaczy na polski? 7 ważnych funkcji translatora

Aktualizacja

Tłumacz Google jest bardzo popularną aplikacją, ale nie każdy zna jego wszystkie możliwości. Jak tłumaczyć rozmowę w czasie rzeczywistym? Czy można przetłumaczyć tekst ze zdjęcia? Oto 7 funkcji translatora Google'a, które lepiej znać - nie tylko na wakacjach, ale też w codziennym życiu.

Tłumacz Google i jego 7 funkcji, które musisz znać
Tłumacz Google i jego 7 funkcji, które musisz znać123RF/PICSEL123RF/PICSEL

Tłumacz Google na polski. Jak to działa?

Tłumacz Google to jedna z najpopularniejszych aplikacji na świecie. Zna ją praktycznie każdy i przydaje się w wielu sytuacjach. Usługa jest rozwijana od 2006 roku i aktualnie obsługuje ponad 100 języków, w tym język polski. Z Tłumacza Google codziennie korzysta ponad 200 milionów użytkowników.

Przedstawimy wam kilka bardzo praktycznych sztuczek, które odkryją, być może nieznane dotąd, funkcje Tłumacza Google.

Tłumacz Google jest aplikacją łatwą w obsłudze. By korzystać z podstawowych funkcji tego urządzenia, możemy to robić już z poziomu wyszukiwarki Google.

Wystarczy wpisać w wyszukiwarkę zwrot "tłumaczenie", "tłumacz Google" lub "translator Google" i zatwierdzić, klikając w ikonkę lupy, znajdującą się po prawej stronie.

screenGeekweek - import

Po wykonaniu tej czynności pojawi się ramka z narzędziem Tłumacza Google. Domyślnym językiem jest angielski. Możemy go zmienić po wybraniu strzałki, znajdującej się obok słownika. W celu przetłumaczenia słowa lub zwrotu należy wpisać w pierwszą ramkę interesującą nas frazę.

screenGeekweek - import

Następnie za pomocą przycisku dwóch strzałek możemy zamienić słowniki miejscami. Dzięki temu w szybki sposób przetłumaczymy słowo z języka polskiego na język obcy.

screenGeekweek - import

Tak wygląda podstawowa obsługa narzędzia Tłumacza Google. Na tym jednak nie kończą się możliwości darmowego translatora. System ma szereg dodatkowych opcji, ułatwiających swoim użytkownikom tłumaczenie i naukę języków. Przedstawiamy 7 funkcji Tłumacza Google, o których istnieniu mogłeś nie wiedzieć.

Tłumaczenie strony na polski w Translatorze Google. Jak to zrobić?

Niewiele osób wie, że Tłumacz Google może służyć jako narzędzie do tłumaczenia całych stron w obcym języku. Kopiowanie i wklejanie fragmentów tekstów do przetłumaczenia to już historia.

Znacznie szybszym sposobem jest wklejenie w pole tłumaczenia linku do witryny. Wówczas otrzymamy nowy link w ramce po prawej stronie, który przekieruje nas na przetłumaczoną stronę internetową.

Funkcje Tłumacza Google pozwalają w łatwy sposób przetłumaczyć stronę internetową w obcym językuscreenGeekweek - import

Tłumacz Google ze zdjęcia. Jak przetłumaczyć tekst z grafiki albo fotografii?

Jedną z najważniejszych funkcji Tłumacza Google w aplikacji na telefon jest możliwość tłumaczenia tekstu ze zdjęć i grafik.

By narzędzie dokonało tłumaczenia tekstu, nie musimy wpisywać go ręcznie. Wystarczy sfotografować obiekt z komunikatem, którego nie rozumiemy (np. tabliczkę informacyjną), a Tłumacz Google błyskawiczne go przetłumaczy.

Tłumaczenie tekstu z grafiki lub zdjęcia? Z tłumaczem od Google to bardzo proste123RF/PICSEL123RF/PICSEL

Tłumaczenie dokumentów w Translatorze Google

Od dłuższego czasu Tłumacz Google skutecznie radzi sobie z większością nawet bardziej skomplikowanych tłumaczeń. Urządzenie pozwala przekładać na inny język nie tylko pojedyncze słowa i zdania, ale również całe dokumenty.

Plik z zawartością przesyłamy do translatora, klikając w ikonkę "Dokumenty" w ramce narzędzia. Następnie prawym przyciskiem myszy naciskamy na ikonkę "Przeglądaj komputer" i wybieramy dokument do przetłumaczenia.

screenGeekweek - import

Tłumacz Google jest w stanie obsługiwać pliki w najpopularniejszych rozszerzeniach (np. .docx, .pdf, .pptx lub .xlsx).

Tłumacz Google na żywo w czasie rzeczywistym

To funkcja, która może okazać się niezwykle przydatna w czasie wakacji. Dzięki niej możemy tłumaczyć wymawiane słowa przez drugą osobę. Tłumacz Google potrafi przeprowadzić rozmowy w kilkudziesięciu wariantach językowych, w tym m.in. języku angielskim, włoskim, hiszpańskim, niemieckim, greckim, tureckim, a nawet japońskim.

By włączyć tłumaczenie Google w czasie rzeczywistym należy otworzyć aplikację w telefonie. Wybierz ikonę "Rozmowa", a następnie opcję "Automatycznie". Aplikacja sama rozpozna, w jakim języku odbywa się rozmowa i na ekranie będzie wyświetlać tłumaczenie wypowiadanych słów w trybie rzeczywistym.

screenGeekweek - import

Funkcja „Dotknij, by przetłumaczyć” w Tłumaczu Google

Funkcja "Dotknij, by przetłumaczyć" działa tylko na smartfonach z Androidem. Wystarczy zaznaczyć dany fragment i skopiować go do schowka, a na ekranie automatycznie pojawi się dymek Tłumacza Google. Po jego kliknięciu zobaczymy tłumaczenie.

Tę funkcję można aktywować wybierając ikonkę konta w prawym górnym rogu, następnie przechodzimy do "Ustawienia" i wybieramy "Dotknij, by przetłumaczyć". Zatwierdzamy opcję klikając w "Używaj funkcji Dotknij, by przetłumaczyć".

Zapisywanie ulubionych słów i wyrażeń w Tłumaczu Google

Tłumacz Google daje możliwość zapisywania konkretnych tłumaczeń słów czy wyrażeń. Jak to zrobić?

Wystarczy kliknąć na gwiazdkę obok przetłumaczonego zwrotu. To funkcja szczególnie przydatna dla osób, które posługują się specjalistycznym językiem.

Tłumacz Google w trybie offline

Tłumacz Google otrzymał możliwość pracy trybie offline, a to oznacza, że z jego możliwości skorzystamy także tam, gdzie nie mamy dostępu do internetu. Należy jednak pamiętać, by wcześniej pobrać zasób danego języka obcego na swoje urządzenie. W kilku prostych krokach wyjaśniamy, jak to zrobić:

  1. Zanim pobierzesz pakiety językowe, połącz się z siecią Wi-Fi.
  2. Otwórz aplikację Tłumacz Google.
  3. U dołu wybierz język, którego pakiet chcesz pobrać.
  4. Obok nazwy języka kliknij Pobierz.

Zobacz też:

Patron, pies w służbie ukraińskiej armiiAP/Associated Press/© 2022 Associated Press
Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
Dołącz do nas