OMG! WTF? Czyli parę słów o internetowych skrótach
"OMG, ale mam dziś kaca!" "WTF ziom? Przecież wypiłeś tylko dwa piwa" - to przykładowa rozmowa, jakich tysiące na internetowych komunikatorach, mailach, czy esemesach. Dla jednych zrozumiała, dla innych totalnie nieczytelna. Wszystko przez internetowe akronimy - skróty, które powstały dla ułatwienia i przyspieszenia komunikacji. Jeśli uważasz, że masz braki w tej dziedzinie, zapraszamy do naszego słowniczka.
Akronimy to ogólnie rzecz biorąc skróty. Najczęściej powstają przez skrócenie grupy wyrazów (co najmniej dwóch). Funkcjonują w naszym języku od lat i często używamy ich, nawet nie zdając sobie sprawy z ich istnienia. PZPN, NATO, RTV, AGD, a nawet POLMOS - wszystko to akronimy, które językoznawcy dzielą na kilka podstawowych grup.
Jedną z tych grup są akronimy internetowe. Grupa najbardziej niesforna, trudna do zdefiniowania, czy skategoryzowania, ale też najprężniej się rozwijająca. Bo do listy już istniejących, najbardziej znanych skrótów internetowego slangu każdego niemal dnia dołączają nowe. Głównie w języku angielskim, choć są też takie w języku polskim. Ich wszystkich rzecz jasna nie wymienimy, ale spróbujemy wyjaśnić wam, co oznaczają te najpopularniejsze.
Podzieliliśmy je na trzy kategorie: podstawowe - czyli te, które z pewnością już znasz. Polskie - czyli używane przez polskich użytkowników Internetu oraz Pozostałe - czyli ciekawe, nietypowe, absurdalne i te zaszyfrowane.
Zapraszamy do naszego słowniczka internetowych akronimów:
Te akronimy musisz znać. To absolutne podstawy internetowej komunikacji. Jeśli ich nie przyswoisz, nie zdziw się, jeśli młodzież uzna cię za "starego grzyba", a w najlepszym wypadku osobę pokrzywdzoną przez los brakiem dostępu do sieci.
BRB - Be Right Back - zaraz wracam
CU (CYA) - See You (See Ya) - do zobaczenia
LOL - Laughing Out Loud - śmieję się głośno
LOL dog na Fishki.pl
ROTFL - Rolling Over The Floor Laughing - tarzam się ze śmiechu po podłodze
WTF - What The Fuck? - Co jest kur...de?
ASAP - As Soon As Possible - tak szybko, jak to możliwe
CUZ - Because - ponieważ
BTW - By The Way - tak przy okazji
DIY - Do It Yourself - zrób to sam
LMAO - Laughing My Ass Off - śmieję się do rozpuku
LMFAO - Leave My Fucking Ass Off - odwal się! / Laughing My Fucking Ass Off - j.w.
L8R - Later - później
W8 - Wait - czekaj
THX - Thanks - dzięki!
2nite - Tonight - tej nocy
2morrow - Tomorrow - jutro
IMHO - In My Humble Opinion - moim skromnym zdaniem
OMG - Oh My God! - O mój Boże!
OMG cat na Fishki.pl
Polacy nie gęsi i swoje akronimy mają. A jakże! Nie jest ich bardzo dużo, ale warto przytoczyć niektóre z nich.
DOZO - Do Zobaczenia
KMWTW - Kto Ma Wiedzieć, Ten Wie
OCB - O Co Biega?
CKM - Ciężko Kapująca Mózgownica (stare jak świat! Ktoś to jeszcze pamięta?)
ZW - Zaraz Wracam
PZDR - pozdrawiam
POZOSTAŁE
IH8U - I Hate You - nienawidzę cię
KOTL - Kiss On The Lips - pocałunek w usta
NIMBY - Not In My Backyard - nie w moim ogródku
XOXO - Hugs And Kisses - uściski i buziaki
STBY - Sucks To Be You - to fatalnie być tobą
AWGTHTGTATA - Are We Going To Have To Go Through All This Again? - Czy naprawdę musimy znów przez to przechodzić?
IITYWIMIWHTKY - If I Tell You What It Means, I Will Have To Kill You - Jeśli powiem ci, co to znaczy, będę musiał cię zabić
i na koniec (ale nie bierzcie tego dosłownie)
DBEYR - Don't Believe Everything You Read - nie wierz we wszystko, co czytasz
-----
Wymienione akronimy to tylko te (naszym zdaniem) najważniejsze, ale są jedynie wierzchołkiem góry lodowej. Jeśli jednak uważacie, że pominęliśmy jakieś istotne lub bardzo ważne skróty dajcie nam znać - uzupełnimy listę.
